Πολλοί από τους οπαδούς μου υποφέρουν Ξένες ταινίες και σειρές Όταν τα προσθέτετε σε υπότιτλους σε οποιαδήποτε ταινία από εμφανίζεται η μετάφραση Με περίεργα σύμβολα που δεν έχουμε κανένα μαζί μας, και αυτό οφείλεται κυρίως σε δύο βασικούς λόγους, ο πρώτος είναι ότι το πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων και τα προγράμματα διαδικτυακής προβολής Δεν υποστηρίζει αραβική γλώσσαΚαι ο δεύτερος λόγος, που είναι πολύ πιθανός, είναι ότι δεν αλλάξατε τις ρυθμίσεις γλώσσας του λειτουργικού συστήματος για να ταιριάζουν με την αραβική γλώσσα. Στο σημερινό θέμα, θα μάθουμε πώς να αλλάξουμε αυτές τις ρυθμίσεις για να λύσουμε το πρόβλημα των υποτίτλων που εμφανίζονται σε ακατανόητες μορφές.
Πρώτα πηγαίνετε στο Panneau de configuration -> Region.
Στη συνέχεια θα εμφανιστεί ένα νέο παράθυρο, επιλέξτε μια καρτέλα Διαχείριση και μετά επιλέξτε Τροποποίηση les paramètres régionaux.
Θα εμφανιστεί ένα νέο παράθυρο, το μόνο που έχετε να κάνετε τώρα είναι να επιλέξετε Αραβικά (Αλγερία) Μέσω των διαθέσιμων επιλογών και, στη συνέχεια, πατήστε OK.
Θα σας ζητήσει να επανεκκινήσετε τη συσκευή σας, πατήστε Redémarrer.
Και όταν κάνετε επανεκκίνηση της συσκευής σας, η μετάφραση θα εμφανιστεί στα αραβικά.
Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, ο λόγος για αυτό μπορεί να οφείλεται στην εμφάνιση αραβικών αρχείων μετάφρασης με ακατανόητα σύμβολα. Ο τρόπος επίλυσης αυτού του προβλήματος είναι απλός, η αρχή της λύσης βρίσκεται στη μετατροπή της κωδικοποίησης του αρχείου σε κωδικός ένωσης Για να μπορεί το πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων ή το πρόγραμμα μέσω του οποίου παρακολουθείτε.
Ο τρόπος είναι να ανοίξετε το αρχείο μετάφρασης με ένα πρόγραμμα μπλοκ Για το λειτουργικό σύστημα και από το μενού αρχείο επιλέξτε αποθήκευση ως και ονομάστε το αρχείο, για παράδειγμα srt και μετά μια λίστα κωδικοποίηση Στα δεξιά, επιλέξτε κωδικός ένωσης Τέλος, πατήστε αποθήκευση.
Τώρα κάνετε εισαγωγή αρχείο μετάφρασης Μέσα στο πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων ή στο πρόγραμμα μέσω του οποίου βλέπετε το αρχείο πολυμέσων γενικά, θα διαπιστώσετε ότι λειτουργεί.
